AURTEN ERE AZOKA SOLIDARIOA IZANGO DA GABON-OSPAKIZUN EGUNEAN

[EUS] Ohiko legez, azken eskola-egunean (abenduaren 20an) Gabon-ospakizunen artean guztiok abestera aterako gara, gure helburu nagusiak hauek direlarik:

1) Gabon-giroa suspertzea. Kantutegia.

2) Ikasle-irakasle guztiok elkartuz abestea. 

3) Auzoa girotuz gure familiekin eta bizilagunekin bat egitea.

Horretarako, deialdia honakoa da:

ORDUA	LEKUA	PARTE-HARTZAILEAK	HELBURUAK
11:15	Ikastolako sarrera	ikasleak eta irakasleak	(1) (2)
11:30	Ikastolako sarrera	HH + familiak	(1) (3)
	Anbulatorioa	LH 1-2 + familiak
	Trauko eta Uzturre Plaza	LH 3-4 + familiak
	Funikular Plaza eta C. Volantín	LH 5-6 + familiak

Guztion ongizatea bermatzeko eta ikastolako eguneroko jarduna ez oztopatzeko errespetatu, gure seinale eta argibideak, mesedez.

Gure antolaketa, helburuak eta mugak kontuan hartuko dituzuelakoan jaso ezazue gure agurra: JAI ZORIONTSUAK ETA URTE BERRI ON!

Oharra: gogoan izan idazkaritzan ikastolako zapiak ditugula 5 €tan salgai.

Zuzendaritza Batzordea, Pastoral Saila eta Batzorde Pedagokikoa

[CAS] Como viene siendo habitual, el último día de clase (20 de diciembre) entre los actos de celebración de la Navidad saldremos todos/as a cantar, siendo estos nuestros objetivos:

1) Promover el ambiente navideño. Cancionero.

2) Cantar reuniéndonos todos/as los/as alumnos/as y profesores/as.

3) Ambientar el barrio junto a nuestras familias y  con vecinos/as.

Para ello, la convocatoria es la siguiente:

HORA	LUGAR	PARTICIPANTES	OBJETIVOS
11:15	Entrada de la Ikastola	alumnos/as y profesores/as	(1) (2)
11:30	Entrada de la Ikastola	EI + familias	(1) (3)
	Ambulatorio	EP 1-2 + familias
	Trauko y Plaza Uzturre	EP 3-4 + familias
	P. Funicular y C. Volantín	EP 5-6 + familias

Para garantizar el bienestar de todos/as y no dificultar el funcionamiento diario de la Ikastola, por favor, respetad nuestras señales e indicaciones.

Esperando que tengáis en cuenta nuestra organización, objetivos y limitaciones, un cordial saludo: JAI ZORIONTSUAK ETA URTE BERRI ON!

 

Nota: recordad que tenemos pañuelos de la Ikastola a 5 €uros en secretaría.

Equipo Directivo, Dep. Pastoral y Equipo Pedagógico