2017/01/30

2017-01-30 BAKEAREN EGUNA

Gaur Bakearen Nazioarteko Eskola-Eguna ospatzeko ekitaldia izan dugu. Aurretiaz ikasgelan berau prestatzen eta hausnarketa sakona egiten ibili izan zaizkigu neska-mutilak. Nola erein bakea gure mundu txikia den Ikastolan (gelan, jolastokian, korridoreetan, jantokian...). Ikasmaila bakoitzak gune bat aztertu eta gainerakoekin beraien ondorioak partekatu dituzte. Honetaz gain, Bakearen Nobel Sarien antzean, ikastalde bakoitzak bere partaideen artean hautatzen dituen Bakezaleak izendatu eta diploma-banaketa egin dugu. Saioa borobiltzeko, guztiok elkarturik Maitasuna eta Maitasunaren garra kantuak ere abestu ditugu: "eman eskua lagunari, emango diogu laguntza elkarri..."!
Azkenik, nagusienek munduan hain beharrezkoa dugun bakearen inguruko lan eta hausnarketa izan dute hizpide.

Hoy hemos celebrado el acto para conmemorar el Día Internacional Escolar de la Paz. En los días previos, nuestros chicos y chicas han estado reflexionando y preparando esta cita. Cómo sembrar la paz en este pequeño mundo que es la Ikastola (en clase, en el patio, en los pasillos, en el comedor...). Cada curso ha trabajado en torno a un espacio, compartiendo posteriormente sus conclusiones con el resto. Además, hemos otorgado nuestras menciones Bazkezaleak, una especie de Premio Nobel de la Paz que escoge cada grupo entre sus miembros. Para poner colofón al acto, todos y todas juntos hemos cantado Maitasuna y Maitasunaren garra.
Finalmente, los y las más mayores han trabajado en torno a la tan ansiada y necesaria paz en todo el mundo.
 

 


2017/01/09

2017-01-09 MATRIKULAZIOA (2017-2018 ikasturterako)

2017-2018 ikasturterako matrikulazioa

Bereziki 2 urteko haurren familiei zuzenduta (2015ean jaiotakoak)



EZAGUT GAITZAZU! Bisitak eta bilerak talde txikietan (azarotik otsailera).

Ordutegia: 13:00, 14:00, 17:15 [euskaraz zein gaztelaniaz].
Har ezazu hitzordua!
Ezagutu gure hezkuntza proiektua, metodologia, zerbitzuak eta instalazioak.


Aurre-matrikulazio epea zabalik jada.



Informazio gehiago: 94 413 24 20 [08:30-17:30] / ikastola@artxandape.net



MATRIKULAZIOA urtarrilaren 30etik otsailaren 10era.



Matriculación para el curso 2017-2018

Para familias con hijos/as de 2 años (nacidos/as en 2015)



¡CONÓCENOS! Visitas y reuniones en grupos reducidos (de noviembre a febrero).

Horario: 13:00, 14:00, 17:15 [en euskara o en castellano].
¡Reserva tu cita!
Conoce nuestro proyecto educativo, metodología, servicios e instalaciones.


Plazo de prematriculación ya abierto.



Más información: 94 413 24 20 [08:30-17:30] / ikastola@artxandape.net


MATRICULACIÓN del 30 de enero al 10 de febrero.