2016/04/29

2016-04-29 LOIOLAKO TOPAKETA

Atzoko egunez –apirilak 28, eguena-, Bilboko Artxandape eta Begoñazpi eta Gernikako San Fidel eleizbarrutiko ikastoletako 240 ikaslek topaketa izan eben abadegaiakaz, alkarteetako kideakaz eta eleiz egitekoetako arduradunakaz. Aitatutako batzarra Loiolan ospatu zan eta, bokazinoen gaian sakontze aldera, geletan egin izan daben lana burutzeko balio izan eban.
Hiru ikastetxe horreetako pastoral arduradunek eta Ebanjalizazino eta Katekesirako Ordezkaritzak (Bokazino Pastoraltza) antolatutako topaketan DBHko 4. mailako gazteek parte hartu eben.
Irakurtzen jarraitzeko: Bizkeliza.org

Testimonios de vida ante más de 200 estudiantes
Ayer, jueves 28 de abril, unos 240 estudiantes de las ikastolas diocesanas Artxandape y Begoñazpi de Bilbao y San Fidel, de Gernika participaron en un encuentro con seminaristas, miembros de comunidades y responsables en tareas eclesiales. La reunión tuvo lugar en Loiola  sirvió para culminar el trabajo que han realizado en las aulas profundizando sobre el tema de las vocaciones.
El encuentro organizado por los responsables de pastoral de los tres centros y por la Delegación de Evangelización y Catequesis (Pastoral Vocacional) reunió a jóvenes de 4º de ESO.
Continuar leyendo: Bizkeliza.org


2016/04/18

2016-04-18 LHko eta DBHko ikasleak sarituak UNESCO lehiaketan

2016-04-18 LHko eta DBHko ikasleak sarituak UNESCO lehiaketan


Gaur eta bihar UNESCOrekin elkartutako ikastetxeen Autonomiarteko II. Topaketak “Kantauri-itsasertzeko labar-arte paleolitikoa, Gizateriaren Ondarea” ospatzen ari dira.


Asturias, Cantabria eta Euskadiko ikasle askorekin batera, bertan izan dira Artxandapeko LHko sei ikasle, komiki kategorian aipamena jaso baitute. Besteak beste, hasiera-ekitaldian, lanen aurkezpenean, bazkarian, Santimamiñeko Koben bisitan eta tailer batean parte hartu dute.
Topaketa hau 2015ean sortu zen, UNESCOk 2008an Giza Ondare izendatu zituen Kantauri itsasertzeko labar arte kobazuloen garrantziaz zein hauen zainketak eta babesak eskatzen duten ahaleginaz  sentsibilizatzeko.


DBH: berriz ere bideo kategorian nabarmen
Bestalde, iaz I. edizioan gertatu bezala, Artxandapeko DBHko zenbait ikaslek bideo kategorian aipamena lortu dute. Aurrekoan Camargon (Cantabria) izan ziren, aurten, ordea, Ikastolak antolatutako Ingalaterrako egonaldian daudenez, ezinezkoa izan zaie LHkoekin batera bertaratzea.


Eskerrak parte hartu duten guztiei eta zorionak sarituei!


Alumnos/as de EP y ESO premiados/as en el concurso de UNESCO


Hoy y mañana se celebra en Morga (Bizkaia) el II. Encuentro de “Arte Rupestre Paleolítico Patrimonio Mundial de la cornisa cantábrica para escuelas asociadas a la UNESCO”.
Seis alumnos/as de EP de Artxandape han compartido jornada con chicos y chicas de Asturias, Cantabria y Euskadi, ya que, sus trabajos han sido seleccionados en la categoría de cómics. Tras, presenciar el acto inaugural, han presentado sus trabajos y han participado en una comida y posterior visita a las cuevas de Santimamiñe y taller.
Este encuentro nació en 2015 con el objetivo de sensibilizar sobre la relevancia de la Cuevas de Arte Rupestre Paleolítico que en la Cornisa Cantábrica fueron declaradas en 2008 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como sobre los esfuerzos que requiere su protección y su conservación.


ESO: nuevamente destacando en la categoría de vídeos
Por otro lado, al igual que el año pasado en la I edición, alumnos/as de ESO han conseguido ser seleccionados/as en la categoría de vídeo. El pasado año estuvieron en Camargo (Cantabria), en esta ocasión, sin embargo, no han podido acompañar a sus compañeros/as de EP, por encontrarse en la estancia en Inglaterra organizada por la Ikastola.


¡Gracias a todos/as los/as participantes y felicidades a los/as premiados/as!


2016/04/14

2016-04-14 DBH 2 INGALATERRARA

Badator eguna!
DBH 2 mailako 39 ikasle eta 3 irakasle Ingalaterrarantz abiatuko dira hurrengo igandean, apirilak 17. Aste betez bertako familiekin biziko dira eta hainbat leku bisitatuko dituzte. Ohiturak, kultura eta hizkuntzarekin hurbiltasuna bultzatzeko asmoz.
Esperientzia ahaztezina izango delakoan... Bidaia on!!!

¡Ya llega el día!
El próximo domingo, día 17 de abril, 39 alumnos y 3 profesores de 2º de ESO participarán de un programa de Estancia en Inglaterra.
Durante una semana convivirán con familias inglesas y podrán visitar diferentes lugares así como asistir a clases para poder mejorar su destreza comunicativa.
Esperamos que este primer acercamiento a la cultura, costumbres y lengua inglesas sea muy educativo.
¡Esperando que sea una experiencia inolvidable les deseamos buen viaje!