2009/12/23

JAI ZORIONTSUAK ETA URTE BERRI ON!

  • Dagoeneko badaude ikusgai Gabon argazkiak!
  • 2. hiruhilabeteko menuak ere prest daude jada.
  • ¡Ya están colgadas las fotos de Navidad!
  • También están disponibles los menús del 2º trimestre.

Beste barik, ZORIONAK eta URTE BERRI ON; ikasle, guraso-senide eta langile zein irakasle guztioi!

2009/12/16

GONZALO

Gaurkoan gertaera gogor eta tamalgarri batekin hasi dugu eguna. Guztiok hotz eta sinistu ezinik utzi gaituen zorigaiztoko albistea: Gonzaloren heriotza hain zuzen.

Bera ezagutzeko zortea izan dugun guztiok, ikaskideek, gurasoek, ikastolako langile zein irakasleok, une latz hauetan elkartasuna, berotasuna eta gure doluminik zintzoenak adierazi nahi dizkiogu bere sendiari; batez ere, Inesi, Nerea txikiari eta bere gurasoei.

Zure irribarre jator eta amaigabea beti gogoan izango dugulako, zure arimaren aldeko otoitzean parte hartu gura dugu.

HILETA-ELIZKIZUNA: abenduaren 17an (osteguna) Salbatzaile elizan, 19.30etan.

.


El día de hoy nos ha traído una triste noticia a toda la "familia de Artxandape", la muerte de Gonzalo.

Todos aquellos que tuvimos la suerte de conocerlo, compañeros, padres-madres, profesores y trabajadores del centro, queremos mostrar a su familia nuestra solidaridad, calor humano y nuestras más sinceras condolencias, especialmente a sus padres, a Inés y a la pequeña Nerea.

Porque siempre guardaremos en nuestro recuerdo tu amable e interminable sonrisa, queremos unirnos a las oraciones y plegarias.

FUNERAL: en la parroquia El Salvador, el 17 de diciembre (jueves) a las 19.30 h.

.

2009/12/13

OLENTZERORI ESKEINITAKO GUNE BERRIA (eitb)

Gabon kantak, eskulanak, postalak bidaltzeko aukera, jokoak, eta beste hainbat eduki interesgarri aurki ditzakezue Olentzerori eskainita eitb-k atera berri duen web berezian.
Nueva web de la mano de eitb dedicada a nuestro querido "Olentzero", donde podréis encontrar: villancicos, manualidades, postales, juegos, etc.

2009/12/12

EUSKAL KANTAGINTZAREN ATARIA

Hona hemen euskal kantagintzaren atari berria. Bertan, talde zein abeslarien biografiak, abestiak, bideoak, letrak, diskoetxeei inguruko informazioa, albisteak... aurki ditzakezue.
Nueva web dedicada a la canción vasca, en la cuál podréis encontrar: biografías, canciones, vídeos, letras, información acerca de las discográficas, noticias...

2009/12/05

EUSKARAREN ALDEKO IKASTOLEN JAIALDIAK

Ospakizun hauek iristen joan ahala, autobusez joateko asmoa izanez gero, ikastolan apuntatzeko aukera egongo da. Ohar baten bidez jakinaraziko zaizue egun batzuk lehenago.

A medida que se aproximen estos eventos, para todos aquellos que estén interesados en acudir en autobús, se ofertará la posibilidad de apuntarse en la ikastola. Enviaremos una circular previamente.