2017-02-24 AZKEN ORDUKOA / ÚLTIMA HORA

LH 3-4-5-6 ikasleek, eguraldia dela eta, ez dute Bilboko Inauteri Desfilean parte hartuko!
Atertuz gero, zuzenean Plaza Berriko karpara joango dira txokolatadan parte hartzen; bestela, Ikastolan programatutako jai-ekintzak eramango dituzte aurrera.

Debido al mal tiempo, el alumnado de 3-4-5-6º EP no participará en el desfile de Carnaval de Bilbao.
En caso de mejorar el tiempo, acudirá directamente a la chocolatada en la carpa de la Plaza Nueva; de lo contrario, permacerá en la Ikastola realizando las actividades festivas programadas.

2017-02-23 INAUTERIAK

Ikastolan inauteri usaina da nagusi. Ikasleak bete betean sartu dira ospakizunaen prestakuntzan eta euren sormena eta imajinazioa eskaintzen dute. Gainera, mozorroak gelan ikasturtean zehar landu dituzten gaietan oinarrituko dira. Lehen gizakiak, marinelak, txinatarrak, amerndiarrak, euskal inauteria, erdi aroa… Ostiralean hainbat ekintza izango ditugu: Txokolatada ikastolan, mozorro dantza, Plaza Berriko jaian egongo gara ere... Hona hemen egitaraua:

En la Ikastola ya huele a Carnaval. Los alumnos se han esmerado en la preparación de esta fiesta y aportan toda su creatividad e imaginación. Además, la temática de los disfraces se basará en los temas trabajados en clase a lo largo del curso. Prehistoria, marinos, chinos, amerindios, carnaval vasco, edad media… El viernes tendremos un montón de actividades: txokolatada en la ikastola, baile de disfraces, también estaremos en la fiesta de la Plaza Nueva... Mirad también la programación:

2017-02-20 JARDUNLADI IREKIAK HHn

Joan den astean estreinatu genuen ekimen han arrakasta handia, bai 4 urteko gelan,bai 5ekoan. Gurasoek euren seme-alaben jardunaldia ezagutzeko aukera izan zuten! 

Eskerrik asko jardunaldi irekietara etorri zareten familia guztioi. Zuen seme-alaben egunerokotasuna, nola ikasten duten, ikasgelak, jantokia... zuei aurkeztea gure bermerik onena da. Dudarik gabe, ateak irekitzea guztiontzako aberasgarria da. 

Maiatzean ikasmaila hauetan beste jardunaldi banaz gozatzeko aukera izango dugu!

PUERTAS ABIERTAS en EI
¡La semana anterior dimos comienzo a esta exitosa iniciativa, tanto en las aulas de 4 años como en las de 5. Los padres/madres tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano una jornada se sus hijos/as!
Eskerrik asko a todas las familias que habéis venido a la jornada de Puertas Abiertas. Creemos que mostraros el día a día de vuestros hijos, cómo aprenden, las gelas, el comedor… es nuestro mejor aval. Abrir las puertas es, sin duda, una experiencia que nos enriquece a todos.
¡En mayo podremos disfrutar de otras dos jornadas en cada uno de estos cursos!

2017-02-15 FILM SOLIDARIOA - PELÍCULA SOLIDARIA

Film honen bidez bildutako dirua haur-minbiziaren ikerketara bideratuko da! Hilaren 17tik aurrera: BILBON: Multicines. BARAKALDON: Yelmo Megapark. GETXON: Getxo zinemak. DURANGON: Zugazaga zinema. LAGUN EZAZU!

Todo lo que recaude el segundo largometraje de Paco Arango ('Maktub') irá destinado a la ayuda e investigación del cáncer infantil. A partir del 17 de este mes: En BILBAO: Multicines . En BARAKALDO: Yelmo Megapark. En GETXO: Getxo zinemak. En DURANGO: Zugazaga zinema. ¡COLABORA!

+ info

2017-02-13 EMAKUME ZIENTZIALARIEN EGUNA

DBH 3. mailako zenbait ikaslek aurrea hartu dute emakumearen papera zientziaren munduan goraipatzeko. Emakume zientzialariaren eguna otsailaren 11an izan dela aprobetxatuz, Ikasleak Lehen Hezkuntzako eta DBHko ikasgela desberdinetan gaiaren inguruko aurkezpenak modu boluntarioan aurrera eraman dituzte. Eskerrik asko! Harro baino harroago gaude.


Los alumnos de 3º de ESO han tomado iniciativa propia para ensalzar el papel de la mujer en el mundo de la #ciencia. Coincidiendo con el día de la mujer científica, celebrado el pasado 11 de febrero, los alumnos han llevado a cabo, de manera voluntaria y por iniciativa propia, diferentes presentaciones para sus compañeros de Primaria y de la ESO. Eskerrik asko! Estamos más que orgullosos.

2017-02-02 BIDEZKO MERKATARITZA - COMERCIO JUSTO

Igandean (otsailak 5), 11etako familientzako meza ostean Bidezko Merkataritza postua egongo da parrokiaren kanpoaldean. Ekintza honetan DBHko ikasle boluntarioen laguntza izango dute.

Ekimen honetan laguntzera animatuz, jaso ezazue gure agurra.

Pastoral Saila

Tras la misa familiar de las 11 del próximo domingo (5 de febrero), habrá un puesto de venta de Comercio Justo junto a la parroquia. En este puesto colaborará alumnado voluntario de ESO.

Animándoos a colaborar en esta iniciativa, recibid un cordial saludo.

Departamento de Pastoral

2017-02-01 BILBAO BASKETeko JOKALARIAK GUREAN

Gaur Bilbao Basket taldeko Sergio Llorente eta Danilo Nikolic jokalarien bisita izan dute LH 2, 3 eta 4. mailako neska-mutilek. Ekintza honen helburu nagusiak 2 izan dira:

- Ikasleen kirolerako zaletasuna eta interesa suspertzea.

- Ikasgelan giza-gorputzaren inguruko gaietan landutakoa indartzea, batik bat ohitura osasuntsuetan oinarrituz (kirola, dieta orekatua).

Ikasleak oso gustura izan dira kazetari lanetan aurretiaz klasean prestatutako galderak eginez eta jokalariek ere jator asko erantzun dute!

Saioa borobiltzeko jokalariek taldeko poster bana izenpetu eta oparitu dizkiete ikasleei.

Adi ibili, laster gure giza-sareetan Bilbao Basketen hurrengo partidarako sarrerak zozketatuko baititugu! BIL-BAO-BAS-KET!

Mila esker Bilbao Basket Fundazioari eta bereziki Sergio eta Danilori pasarazi diguten une onagatik eta irakatsitakoagatik!

Argazki gehiago hemen ikusgai!

VISITA DE LOS JUGADORES DEL BILBAO BASKET SERGIO LLORENTE Y DANILO NIKOLIC

El alumnado de 2º, 3º y 4º de EP ha disfrutado con la visita de los jugadores del Bilbao Basket Sergio Llorente y Danilo Nikolic. Los dos objetivos del acto han sido los siguientes:

- Impulsar el interés y la afición por el deporte del alumnado.

- Reforzar lo trabajado en el aula en torno al tema del cuerpo humano, sobre todo los hábitos saludables (el deporte, la alimentación equilibrada).

Los alumnos/as han estado encantados, ejerciendo de periodistas, entrevistando a los jugadores con las preguntas trabajadas previamente en clase. !Los jugadores también han respondido fenomenal!

Para poner la guinda al evento han firmado y entregado un póster del equipo cada niño/a.

Estad atentos, porque en breve sortearemos mediante nuestras redes sociales entradas para acudir al próximo partido del Bilbao Basket: ¡BIL-BAO-BAS-KET!

¡Gracias a la Fundación Bilbao Basket y sobre todo a Sergio y Danilo por el buen rato que nos han hecho pasar y por lo enseñado!

Más fotos en el siguiente enlace.