2013/11/11

IKASTURTE HASIERAKO GURASO BILERAK

Jarraian, ikasturte hasierako ikasgela bilera orokorretara izandako bertaratzearen datuak dituzue.
MILA ESKER ZUON PARTE HARTZEGATIK!
Klikatu irudian taulak handitzeko.

A continuación, os ofrecemos los datos de asistencia a las reuniones de aula de principio de curso.
¡MUCHAS GRACIAS POR VUESTRA PARTICIPACIÓN!
Clic sobre la imagen para ampliar.



2013/11/05

200 MILA ESKER!!!

Aste honetan gure Facebookean 200 laguneko markara iritsi eta gainditu dugu!
202 esker, une honetan, hor egoteagatik!

¡Esta semana hemos llegado y hemos sobrepasado la marca de 200 amistades!
¡202 gracias, en estos momentos, por estar ahí!


2013/10/17

ITSULAPIKOAK GIZENTZEA BAINO EZ DU BEHAR

Itsulapikoa prest dago jada idazkaritzan, orain gizentzea baino ez du behar!
¡La hucha está preparada ya en secretaría, sólo hace falta engordarla!

Info +:



ASMAKIZUN LEHIAKETA

Euskara Tailerreko DBH 4. mailako ikasleek oso arrakastatsua izan den ASMAKIZUN LEHIAKETA ANTOLATU dute! Egian esan, parte hartzaile mordoa egon da eta txikienek poz-pozik parte hartu dute egitasmo honetan. Mila esker eta zorionak, guztiei, antolatzaile zein parte hartzaileei!
Asmatzaile guztien artean badira saritxoa egokitu zaien bi ikasle:

Zorionak eta zorte on guztioi hurrengarako!

2013/10/09

GIZA BALOREEN INGURUKO FILMA


Ikasturte honetan, Arte Hezkuntza arloan, LH 6. mailako ikasleek, Kubako eta Euskal Herriko beste 20 eskolekin batera, Giza Baloreei buruzko pelikula batean parte hartuko dute.

Horretarako, egitasmo hau autofinantziatzeko, kanpaina bat jarriko da martxan urriaren 16an. Kanpaina hau, interneten bidez egingo da, “crownfunding” bidez. Ekarpenak egiteko web orrialderaren helbidea urriak 16ean jakinaraziko da.

Zure laguntza behar dugu, Giza Baloreak denon kontua dira eta!


Este curso, en el área de Educación Artística, los alumnos de 6º de EP, participarán en la realización de una película sobre Valores Humanos junto con otras escuelas de Cuba y Euskal Herria.

Para la autofinanciación de este proyecto, el próximo 16 de octubre, se pondrá en marcha una campaña. Ésta, se llevará a cabo a través de internet, mediante el “cronwfunding”. La dirección de la página web para realizar las aportaciones se dará a conocer el 16 de octubre.

¡Necesitamos vuestra ayuda, los Valores Humanos son tema de todos!  

2013/07/09

FAMILIEN-ASETASUN INKESTEN SARIA



 Bilbon, 2013ko uztailaren 9an
ARTXANDAPE IKASTOLA-k jakinarazten du:

2012-2013 ikasturteko Familien Asetasun Inkesten parte hartzaileen zerrendan 30. zenbakia izan dela saritua, zenbaki hori BILBAO CANTÓN DE SALAZAR familiari dagokio. Zorionak!

JAKINBIDE LIBURU-DENDAN
50 €-ko EROSKETA-TXARTELA IZANGO DUTE!

Mila esker parte hartu duzuen familia guztioi, eskerrik asko zuon konfidantzagatik!

Artxandape ikastola

En Bilbao a 9 de julio de 2013
ARTXANDAPE IKASTOLA comunica que:
En número premiado dentro del listado de participantes en las Encuestas de Satisfacción de Familias ha sido el 30, y éste corresponde a la familia BILBAO CANTÓN DE SALAZAR. Zorionak!

EL PREMIO CONSISTE EN UNA TARJETA REGALO DE 50 €
EN LA LIBRERÍA JAKINBIDE

Muchas gracias a todas las familias participantes y gracias por vuestra confianza.

Artxandape ikastola




JAKINBIDE LIBURUDENDA
Ledesma, 6, 48001 Bilbao, Bizkaia
94 423 29 34

2013/07/03

ADI / ATENCIÓN (LH 4-5)

Gaztelerako irakur-liburuak Manu detective eta Chachi (LH 4) banatzea ahaztu genuen.

LH 4. maila amaitu berri duzuenontzat, liburua jaso edota utzi nahi baduzue...
LH 4. maila hastera zoaztenontzat, irakur-liburua ikasleren bati eskatu nahi badiozue... 
hilaren 12ra arte (goizez) liburua idazkaritzan eska dezakezue.
Barkatu eragozpenak!


Olvidamos repartir los libros de lectura de castellano Manu detective eta Chachi (4º EP). 

Para quienes acaban de terminar 4º de EP y quieren recoger y/o dar el libro a algún alumno...
Para quienes van a empezar 4º de EP y quieren pedir el libro a algún alumno... 
pueden pedir estos libros en secretaría hasta el 12 de este mes (por las mañanas).
¡Disculpen las molestias!

2013/06/14

ZOZKETAN SARTITUTAKO ZENBAKIA

DBH 4. mailako ikasleek Estatu Batuetara egingo duten eskola-elkartrukea dela-eta antolatutako zozketan saritutako zenbakia: 1.162.
Zorionak irabazleari! Eta mila esker parte hartu duzuen guztioi! Saria ikastolan jaso daiteke jada!    
94 413 24 20 - Anselma de Salces 1 bis, Uribarri (Bilbo) -  www.artxandape.net - ikastola@artxandape.net
 

2013/05/17

AITONA-AMONEI OMENALDIA



LH 3. eta 4. mailetan azken ikasturteetan egin dugun moduan, aurten ere GAURKO NAGUSIA ekimenean partu hartu dugu. Horretarako, ikasleek ikerketa zehatz bat egin zuten, aitona-amonen biografia idatziz. Zenbait ikaslek irudimena askatuz, gure nagusiak protagonistatzat dituzten ipuinak ere asmatu zituzten. Azkenik, hausnarketa sakon baten ostean, aitite-amamei beraien esker ona adierazteko gutunak ere prestatu zizkieten; beraien laguntza baloratuz, eskertuz, oroituz, maitasuna eta miresmena agertuz...
Aurtengoan egitasmo honi amaiera emateko, gaur omenaldi txiki eta xumea izan dugu Parrokiako Aretoan. Laburra baina zeharo hunkigarria izan da benetan.
Jarraian, Elizbarrutiko Keinuak proposatutako martxan parte hartzea aurrekusita genuen arren, eguraldia dela-eta, atzera bota gara. Hala ere, DBH 1. eta 2. mailako neska-mutilak “ausartagoak” izan dira, hiriko kaleetan zehar izan ditugularik gure nagusien lana eta garrantzia aintzatesten.


HOMENAJE AITITES Y AMAMAS
Como viene siendo habitual durante los últimos cursos, los alumnos de 3º y 4º curso de EP este año han participado también en la iniciativa ABUELO-A ACTUAL. Para ello, los alumnos investigaron a fondo para conocer más acerca de sus aitites y amamas, escribiendo una biografía. Algunos echaron a volar su imaginación, inventando cuentos en los que los protagonistas eran nuestros mayores. Finalmente, tras una profunda reflexión, prepararon unas cartas de agradecimiento, dando gracias, recordando, mostrando su cariño y admiración...
Este año para poner el colofón a la iniciativa, hoy se ha celebrado un pequeño y humilde homenaje en el Salón Parroquial. Ha sido un acto breve pero intenso, cargado de emotividad.
A continuación, teníamos previsto acudir a la marcha organizada por Gesto Diocesano, pero finalmente lo hemos desestimado debido a la adversa meteorología. Aún así, los alumnos de 1º y 2º de ESO han sido más “valientes”, recorriendo las calles de la ciudad para reividicar la labor y la importancia de nuestros mayores.